12253461218039660924
top of page

ืคืจื•ื™ืงื˜ ื”ื™ื•ื ืฉืื—ืจื™: ืžื‘ื˜ ืขืœ ืžืขืจื›ืช ื‘ืจื™ืื•ืช ื”ื ืคืฉ โ€“ ื”ืฉื™ืจื•ืชื™ื ื”ืื–ืจื—ื™ื™ื ื•ืžื“ื™ื ื™ื•ืช ื”ืžืžืฉืœื”

ืฉื™ ื•ื™ื ื‘ืœื•ื

ื“ืฆืžื‘ืจ 2023


* ื”ืคืจื•ื™ืงื˜ ื ื›ืชื‘ ื‘ืขืงื‘ื•ืช ื—ืฉื™ืคืช ื—ื•ืœืฉืชื ืฉืœ ื”ืžืžืฉืœื” ื•ืฉืœ ื”ืฉื™ืจื•ืชื™ื ื”ืฆื™ื‘ื•ืจื™ื™ื ื‘ืžื”ืœืš ื”ืžืœื—ืžื” ืฉืคืจืฆื” ื‘-7 ื‘ืื•ืงื˜ื•ื‘ืจ.




ื‘ืฉืœื•ืฉืช ื”ืขืฉื•ืจื™ื ื”ืื—ืจื•ื ื™ื ืขื‘ืจื” ืžืขืจื›ืช ื‘ืจื™ืื•ืช ื”ื ืคืฉ ื”ืฆื™ื‘ื•ืจื™ืช ืฉืœื•ืฉ ืจืคื•ืจืžื•ืช, ืฉื”ืื—ืจื•ื ื” ื‘ื”ืŸ[1] ื”ืขื‘ื™ืจื” ืืช ืžืจื‘ื™ืช ื”ืื—ืจื™ื•ืช ืขืœ ืฉื™ืจื•ืชื™ ื‘ืจื™ืื•ืช ื”ื ืคืฉ ืžื™ื“ื™ ื”ืžื“ื™ื ื” ืœืงื•ืคื•ืช ื”ื—ื•ืœื™ื. ืชืช-ืชืงืฆื•ื‘ ื•ืชืช-ืชืงื™ื ื”, ืœืฆื“ ื”ืชืคืชื—ื•ืช ืฉื›ืจ ืื™ื˜ื™ืช ื‘ื™ื—ืก ืœืžื’ื–ืจ ื”ืคืจื˜ื™, ื”ื‘ื™ืื• ืœืžื—ืกื•ืจ ื—ืžื•ืจ ื‘ื›ื•ื— ืื“ื ื•ืœืงื•ืฉื™ ื‘ืžืชืŸ ืžืขื ื” ื˜ื™ืคื•ืœื™ ืžืกืคืง ื‘ื–ืžื ื™ ืฉื’ืจื” ื•ื—ื™ืจื•ื[2]. ื›ื™ื•ื ืžืขืจื›ืช ื‘ืจื™ืื•ืช ื”ื ืคืฉ ืกื•ื‘ืœืช ืžืฉืœื•ืฉ ื‘ืขื™ื•ืช ืขื™ืงืจื™ื•ืช: ื. ืชืช-ืชืงืฆื•ื‘ ื•ืชืช-ืชืงื™ื ื” ืฉืœ ืžื˜ืคืœื™ื; ื‘. ืงื•ืฉื™ ื‘ืื™ื•ืฉ ืชืงื ื™ื ืงื™ื™ืžื™ื; ื’. ื—ื•ืกืจ ื™ืฆื™ื‘ื•ืช ืชืงืฆื™ื‘ื™ืช ืฉืœ ืžืจื›ื–ื™ ื”ื—ื•ืกืŸ. ืขืœ ืžื ืช ืฉื”ืžืขืจื›ืช ืชื•ื›ืœ ืœืžืœื ืืช ืชืคืงื™ื“ื™ื” ื›ื ื“ืจืฉ ื™ืฉ ืœื”ื’ื“ื™ืœ ืืช ืชืงืฆื™ื‘ื” ื‘ืื•ืคืŸ ืžืฉืžืขื•ืชื™, ืœื”ื‘ื˜ื™ื— ื•ื“ืื•ืช ืชืงืฆื™ื‘ื™ืช ืืจื•ื›ืช ื˜ื•ื•ื—, ืœื”ืชืื™ื ืืช ื”ืชืงื™ื ื” ืœื”ื™ืงืฃ ื”ื˜ื™ืคื•ืœ ื”ื ื“ืจืฉ ื•ืœืžืฆื•ื ื“ืจื›ื™ ืชืžืจื•ืฅ ืœืžืฉื™ื›ืช ื›ื•ื— ืื“ื ืžืงืฆื•ืขื™ ืœืžืขืจื›ืช ื”ืฆื™ื‘ื•ืจื™ืช ื•ืœืฉื™ืžื•ืจื•.


ื‘ืžื” ืžืชื‘ื˜ืื™ื ืคืขืจื™ ื”ืชืงืฆื•ื‘ ืืจื•ื›ื™ ื”ืฉื ื™ื?


1. ืžืกืคืจ ื”ืžื˜ื•ืคืœื™ื ื’ื‘ื•ื” ืžื”ื”ืขืจื›ื•ืช ืฉืขืœ ื‘ืกื™ืกืŸ ืชื•ืงืฆื‘ื• ืงื•ืคื•ืช ื”ื—ื•ืœื™ื


2. ืžืกืคืจ ื”ืžืคื’ืฉื™ื ื”ื ื™ืชื ื™ื ื‘ืคื•ืขืœ ืœื›ืœ ืžื˜ื•ืคืœ ื ืžื•ืš ืžื”ื”ืขืจื›ื•ืช ืฉืขืœ ื‘ืกื™ืกืŸ ืชื•ืงืฆื‘ื• ืงื•ืคื•ืช ื”ื—ื•ืœื™ื


3. ื–ืžื ื™ ื”ื”ืžืชื ื” ืœืื‘ื—ื•ืŸ ื•ืœืชื—ื™ืœืช ื˜ื™ืคื•ืœ ืคืกื™ื›ื™ืื˜ืจื™ ืืจื•ื›ื™ื ืžื”ืžืงื•ื‘ืœ ื”ืขื•ืœื


ืฉืœื•ืฉ ื”ื‘ืขื™ื•ืช ื”ืžืจื›ื–ื™ื•ืช


ื. ืชืช-ืชืงืฆื•ื‘ ื•ืชืช-ืชืงื™ื ื” ืฉืœ ืžื˜ืคืœื™ื

ื ื›ื•ืŸ ืœืชื—ื™ืœืช 2023, ืžืขืจื›ืช ื‘ืจื™ืื•ืช ื”ื ืคืฉ ื‘ื™ืฉืจืืœ ืžืชื•ืงืฆื‘ืช ื‘ื›-3.9 ืžื™ืœื™ืืจื“ ืฉืดื—. ื›-2.4 ืžืชื•ื›ื ืžื•ืขื‘ืจื™ื ืœืงื•ืคื•ืช ื”ื—ื•ืœื™ื, ื•ืขื•ื“ ื›-1.5 ืžื™ืœื™ืืจื“ ืฉืดื— ืžื•ืขื‘ืจื™ื ืœื‘ืชื™ ื”ื—ื•ืœื™ื ื”ืžืžืฉืœืชื™ื™ื ืœื‘ืจื™ืื•ืช ื”ื ืคืฉ. ื›ื“ื™ ืœืกื’ื•ืจ ืืช ื”ืคืขืจ ืžื•ืœ ื”-OECD, ื•ืขืœ ื‘ืกื™ืก ืกื“ืจื™ ื”ืขื“ื™ืคื•ื™ื•ืช ื”ื ื•ื›ื—ื™ื™ื ื‘ืชืงืฆื™ื‘ ื”ืžื“ื™ื ื”[3], ืžืขืจืš ื‘ืจื™ืื•ืช ื”ื ืคืฉ ื–ืงื•ืง ืœืชืงืฆื™ื‘ ืฉืœ 5.5 ืžื™ืœื™ืืจื“ ืฉืดื—, ื›ืœื•ืžืจ, ืชื•ืกืคืช ืฉื ืชื™ืช ืฉืœ ื›-1.6 ืžื™ืœื™ืืจื“ ืฉืดื—. ืื•ืœื, ื‘ืฉืœ ื”ืžืฆื•ืงื” ื”ื’ื“ื•ืœื” ื‘ืชื—ื•ื, ื•ืชืงืฆื•ื‘ื• ื”ื—ืกืจ ื‘ืžืฉืš ืฉื ื™ื, ืกื‘ื™ืจ ืœื”ื ื™ื— ื›ื™ ื”ืขืจื›ื” ื–ื• ื”ื™ื ื”ืขืจื›ืช ื—ืกืจ ืžืฉืžืขื•ืชื™ืช.

ื›ืคื•ืขืœ ื™ื•ืฆื ืฉืœ ืชืช-ื”ืชืงืฆื•ื‘, ืžืขืจื›ืช ื‘ืจื™ืื•ืช ื”ื ืคืฉ ื”ืฆื™ื‘ื•ืจื™ืช ืกื•ื‘ืœืช ืžืชืช-ืชืงื™ื ื” ืฉืœ ืžื˜ืคืœื™ื, ืฉืžืงืฉื” ืขืœ ืžืขื ื” ืžืกืคืง ืœืฆื•ืจื›ื™ ื”ืงื”ื™ืœื”. ืขืœ ืคื™ ื”ื”ืขืจื›ื•ืช, ื—ืกืจื•ืช ื›-9,500 ืžืฉืจื•ืช ื˜ื™ืคื•ืœ ื‘ืฉื™ืจื•ืช ื”ืฆื™ื‘ื•ืจื™ (ืœื™ื” ืฉื—ืฃ, 2022).


ืžื” ืฆืจื™ืš ืœืขืฉื•ืช?

ืœืกื’ื•ืจ ื‘ืื•ืคืŸ ื”ื“ืจื’ืชื™ ืืช ืคืขืจ ื”ืชืงื™ื ื” ื‘ืฉื™ืจื•ืช ื”ืฆื™ื‘ื•ืจื™, ื”ืขื•ืžื“ ืขืœ ื›-9,500 ืžืฉืจื•ืช, ื‘ืขืœื•ืช ื›ื•ืœืœืช ืฉืœ ื›-2.4 ืžื™ืœื™ืืจื“ ืฉืดื—, ื›ื—ืœืง ืžืชื•ื›ื ื™ืช ืจื‘-ืฉื ืชื™ืช[4].


ื‘. ืงื•ืฉื™ ื‘ืื™ื•ืฉ ืชืงื ื™ื ืงื™ื™ืžื™ื

ืฉื™ืขื•ืจื™ ื’ื™ื“ื•ืœ ื›ื•ื— ื”ืื“ื ื‘ื‘ืชื™ ื”ื—ื•ืœื™ื ืœื‘ืจื™ืื•ืช ื”ื ืคืฉ, ื•ื‘ืคืจื˜ ืฉืœ ื”ืจื•ืคืื™ื ื•ื”ืจื•ืคืื•ืช ื•ื‘ืขืœื™ ื”ืžืงืฆื•ืขื•ืช ื”ืคืจื”-ืจืคื•ืื™ื™ื, ื ืžื•ื›ื™ื ืžืฉื™ืขื•ืจ ื’ื™ื“ื•ืœ ื”ืื•ื›ืœื•ืกื™ื™ื”[5].

ื›ืžื• ื›ืŸ, ืฉื™ืขื•ืจื™ ืื™ื•ืฉ ื”ืชืงื ื™ื ื‘ื‘ืชื™ ื”ื—ื•ืœื™ื ืœื‘ืจื™ืื•ืช ื”ื ืคืฉ ื ืžื•ื›ื™ื ืžืื•ื“, ื‘ืžื™ื•ื—ื“ ื‘ืงืจื‘ ืจื•ืคืื™ื ื•ืจื•ืคืื•ืช.

ืžื” ืฆืจื™ืš ืœืขืฉื•ืช?
  1. ืœื‘ื ื•ืช ืชื•ื›ื ื™ื•ืช ืชืžืจื•ืฅ ืœืžืฉื™ื›ืช ื‘ืขืœื™ ืžื’ื•ื•ืŸ ืžืงืฆื•ืขื•ืช ื˜ื™ืคื•ืœื™ื™ื ืœืขื‘ื•ื“ื” ื‘ืžื’ื–ืจ ื”ืฆื™ื‘ื•ืจื™ ื•ืœื”ื™ืฉืืจื•ืช ื‘ื• ืœืื•ืจืš ื–ืžืŸ. ื”ืขืœื•ืช ื”ื—ื“-ืคืขืžื™ืช ืฉืœ ืฆืขื“ื™ื ืืœื” ืขื•ืžื“ืช ืขืœ 25 ืžื™ืœื™ื•ืŸ ืฉืงืœื™ื (ืžืฉืจื“ ื”ื‘ืจื™ืื•ืช, 2022).

  2. ืœื‘ื ื•ืช ืชื•ื›ื ื™ืช ืœืžืชืŸ ืžืขื ื” ืœืื•ื›ืœื•ืกื™ื•ืช ื•ื™ื™ืฉื•ื‘ื™ื ื”ืกื•ื‘ืœื™ื ืžืžื—ืกื•ืจ ื—ืžื•ืจ ื‘ืžื™ื•ื—ื“ ื‘ื›ื•ื— ืื“ื, ื‘ื“ื’ืฉ ืขืœ ื”ื—ื‘ืจื” ื”ืขืจื‘ื™ืช ื•ื”ื—ื‘ืจื” ื”ื—ืจื“ื™ืช (ืžื‘ืงืจ ื”ืžื“ื™ื ื”, 2020).


ื’. ื—ื•ืกืจ ื™ืฆื™ื‘ื•ืช ืชืงืฆื™ื‘ื™ืช ืฉืœ ืžืจื›ื–ื™ ื”ื—ื•ืกืŸ

ืžืจื›ื–ื™ ื”ื—ื•ืกืŸ ื ื•ืขื“ื• ืœืชืช ืžืขื ื” ืกืคืฆื™ืคื™ ืœื”ืฉืœื›ื•ืช ื”ืžืฆื‘ ื”ื‘ื™ื˜ื—ื•ื ื™ ืขืœ ื‘ืจื™ืื•ืช ื”ื ืคืฉ. ืžืชื•ืš 13 ืžืจื›ื–ื™ื ื”ืคื•ืขืœื™ื ื›ื™ื•ื, 10 ื”ื•ืงืžื• ืžื›ื•ื— ื”ื—ืœื˜ื•ืช ืžืžืฉืœื”, ืฉืงื‘ืขื• ืฉืžื™ืžื•ื ื ื™ื’ื™ืข ืžืื™ื’ื•ื ืžืฉืื‘ื™ื ืžื›ืžื” ืžืฉืจื“ื™ ืžืžืฉืœื”. ืชืงืฆื™ื‘ ื–ื” ืžื”ื•ื•ื” ืฉื ื™ ืฉืœื™ืฉ ืžื›ืœืœ ื”ืžื™ืžื•ืŸ ื”ืžื“ื™ื ืชื™ ืœืžืจื›ื–ื™ ื”ื—ื•ืกืŸ. ื‘ืฉื ื™ื 2020-2018 ื”ืขื‘ื™ืจื” ื”ืžืžืฉืœื” ืœืžืจื›ื–ื™ื ืชืงืฆื™ื‘ ื‘ืกืš ื›ื•ืœืœ ืฉืœ ื›-65.5 ืžื™ืœื™ื•ืŸ ืฉืงืœื™ื (ืื™ื•ืจ 7). ื›-24% ื ื•ืกืคื™ื ืžืชืงืฆื™ื‘ ื”ืžืจื›ื–ื™ื ืžื’ื™ืขื™ื ืžื”ื—ื–ืจื™ื ืฉืžืขื ื™ืง ื”ืžื•ืกื“ ืœื‘ื™ื˜ื•ื— ืœืื•ืžื™ ืขืœ ื˜ื™ืคื•ืœื™ื ืฉืขื•ืžื“ื™ื ื‘ืชื ืื™ "ื ื•ื”ืœ ื—ืจื“ื”" ืฉืœ ื”ืžื•ืกื“[6] ื•ื›-9% ืžื”ืขื‘ืจื•ืช ืžืžืฉืจื“ื™ ืžืžืฉืœื” ืฉืœื ื ืงื‘ืขื• ื‘ื”ื—ืœื˜ื•ืช ื”ืžืžืฉืœื”.

ืžื™ืžื•ืŸ ืžืจื›ื–ื™ ื”ื—ื•ืกืŸ ืขืœ ื™ื“ื™ ืื™ื’ื•ื ืžืฉืื‘ื™ื, ื•ืœื ืขืœ ื™ื“ื™ ื”ืงืฆืื” ืงื‘ื•ืขื” ืžื‘ืกื™ืก ื”ืชืงืฆื™ื‘ ืฉืœ ืžืฉืจื“ื™ ื”ืžืžืฉืœื”, ื™ืฆืจ ืฆื•ืจืš ื‘ืžืฉื ื•ืžืชืŸ, ืฉื ืชื™ ืื• ื“ื•-ืฉื ืชื™, ื‘ื™ืŸ ื”ืžืฉืจื“ื™ื ืขืœ ื”ืžืฉืš ื”ืชืงืฆื•ื‘ ื•ื”ื™ืงืคื•, ืฉืชื•ืฆืื•ืชื™ื• ืžืขื•ื’ื ื•ืช ื‘ื”ื—ืœื˜ื•ืช ืžืžืฉืœื”. ื‘ืžืกื’ืจืช ืžืฉื ื•ืžืชืŸ ื–ื” ื”ืžืฉืจื“ื™ื ื”ืžืžืžื ื™ื ื“ื•ืจืฉื™ื ืœืขื™ืชื™ื ืœืฆืžืฆื ืืช ื”ืฉืชืชืคื•ืชื ื‘ืžื™ืžื•ืŸ ื”ืžืจื›ื–ื™ื ืื• ืœื”ืคืกื™ืงื” ื›ืœืœ (ืžื‘ืงืจ ื”ืžื“ื™ื ื”, 2021). ืžืื—ืจ ืฉื”ืชื ื”ืœื•ืช ื–ื• ืžืฉืžืขื•ืชื” ืฉื”ื”ื™ืงืฃ ื•ื”ืžืงื•ืจื•ืช ืฉืœ ื”ืžื™ืžื•ืŸ ื”ืžืžืฉืœืชื™ ืฉืœ ืžืจื›ื–ื™ ื”ื—ื•ืกืŸ ืขื•ืžื“ื™ื ื‘ืกื™ืžืŸ ืฉืืœื” ืžื“ื™ ืฉื ื” ืื• ืฉื ืชื™ื™ื, ื•ืžื›ื™ื•ื•ืŸ ืฉืื™ื’ื•ื ื”ืžืฉืื‘ื™ื ืžื”ื•ื•ื” ืืช ื—ืœืง ื”ืืจื™ ืฉืœ ื”ืžื™ืžื•ืŸ ื”ืžื“ื™ื ืชื™, ื ื•ืฆืจ ื—ื•ืกืจ ื•ื“ืื•ืช ืชืงืฆื™ื‘ื™ ืขื‘ื•ืจ ื”ืžืจื›ื–ื™ื. ื—ื•ืกืจ ื•ื“ืื•ืช ื–ื” ืคื•ื’ืข ื‘ื™ื›ื•ืœืช ื”ืชื›ื ื•ืŸ ืืจื•ืš ื”ื˜ื•ื•ื—, ืžื”ื•ื•ื” ืื™ื•ื ืžืชืžืฉืš ืขืœ ื”ืžืฉืš ืคืขื•ืœืชื ื•ืžืงืฉื” ืขืœ ื’ื™ื•ืก ืขื•ื‘ื“ื™ื (ืžื‘ืงืจ ื”ืžื“ื™ื ื”, 2021; ื‘ืœื ืง; 2021; ื•ืขื“ืช ื”ืขื‘ื•ื“ื”, ื”ืจื•ื•ื—ื” ื•ื”ื‘ืจื™ืื•ืช ืฉืœ ื”ื›ื ืกืช, 2017).


ืžื” ืฆืจื™ืš ืœืขืฉื•ืช?

ืœืงื‘ื•ืข ืžืกื’ืจืช ืชืงืฆื™ื‘ื™ืช ืฉื ืชื™ืช ืœื›ืœ ืžืจื›ื–ื™ ื”ื—ื•ืกืŸ, ืฉืชืขื•ื’ืŸ ื‘ืชืงืฆื™ื‘ ื”ื‘ืกื™ืก ืฉืœ ืื—ื“ ืžืžืฉืจื“ื™ ื”ืžืžืฉืœื”, ื•ืœื”ืงื™ื ืžื ื’ื ื•ืŸ ืœืขื“ื›ื•ืŸ ืชืงืฆื™ื‘ ื”ื‘ืกื™ืก (ืžื‘ืงืจ ื”ืžื“ื™ื ื”, 2021).


ย 

[1] ื”ืจืคื•ืจืžื” ื”ื‘ื™ื˜ื•ื—ื™ืช ืž-2015. [2] ืจื–ื ื™ืง, ืจ', ืฉืจ ื”ื‘ืจื™ืื•ืช ื‘ืจืื™ื•ืŸ ืจืืฉื•ืŸ: "ื™ืฉืจืืœ ื‘ืžืฉื‘ืจ ื‘ืจื™ืื•ืช ื”ื ืคืฉ ื”ื—ืžื•ืจ ื‘ืชื•ืœื“ื•ืชื™ื”", ื™ืฉืจืืœ ื”ื™ื•ื, 31.10.2023.

[3] ื”ื—ื™ืฉื•ื‘ ืžืชื‘ืกืก ืขืœ ืคืขืจ ื”ื”ื•ืฆืื” ื”ืื–ืจื—ื™ืช ืžื•ืœ ื”-OECD, ื”ืžื—ื•ืœืง ืœืกืขื™ืคื™ ืชืงืฆื™ื‘ ื”ืžื“ื™ื ื” ื”ืฉื•ื ื™ื, ื‘ื”ืชืื ืœืกื“ืจ ื”ืขื“ื™ืคื•ื™ื•ืช ื”ื ื•ื›ื—ื™ (ื•ืฉืื™ื ื• ืžืฉืชื ื” ืžื”ื•ืชื™ืช ืœืื•ืจืš ื”ืฉื ื™ื). ืœื”ืจื—ื‘ื” ืจืื• ืคืจื•ื™ืงื˜ ื”ื™ื•ื ืฉืื—ืจื™: ืžื‘ื˜ ืžืืงืจื• ื›ืœื›ืœื™ โ€“ ื”ืฉื™ืจื•ืชื™ื ื”ืื–ืจื—ื™ื™ื ื•ืžื“ื™ื ื™ื•ืช ื”ืžืžืฉืœื”. [4] ื”ื—ื™ืฉื•ื‘ ื ืขืฉื” ืขืœ ื‘ืกื™ืก ืฉื›ืจ ื”ืคืกื™ื›ื•ืœื•ื’ื™ื ื”ืžืžื•ืฆืข ื‘ืงื•ืคื•ืช ื”ื—ื•ืœื™ื, ืžืชื•ืš ื“ื•"ื— ื”ืžืžื•ื ื” ืขืœ ื”ืฉื›ืจ ื‘ืžืขืจื›ืช ื”ื‘ืจื™ืื•ืช ื”ืฆื™ื‘ื•ืจื™ืช ืœืฉื ืช 2020, ืžื•ืชืื ืœื”ืชืคืชื—ื•ืช ื”ืฉื›ืจ ื”ืžืžื•ืฆืข ื‘ืžืฉืง, ื•ืžืฉื•ืงืœืœ ืœืคื™ ืขืœื•ืช ืžืขื‘ื™ื“ ืฉื ืชื™ืช (ืžืงื“ื ืฉืœ 1.3). ืกื›ื•ื ื–ื”, ื”ื’ื‘ื•ื” ืžื”ืชื•ืกืคืช ื”ื ื“ืจืฉืช ืœืžืขืจืš ื‘ืจื™ืื•ืช ื”ื ืคืฉ ืขืœ ืคื™ ื ื™ืชื•ื— ืชืงืฆื™ื‘ ื”ืžื“ื™ื ื” ื•ื ืชื•ื ื™ ื”-OECD, ืžืฆื‘ื™ืข ืขืœ ื›ืš ืฉืกื“ืจื™ ื”ืขื“ื™ืคื•ื™ื•ืช ื”ื ื•ื›ื—ื™ื™ื ืžืชืงืฆื‘ื™ื ื‘ื—ืกืจ ืžืฉืžืขื•ืชื™ ืืช ืžืขืจืš ื‘ืจื™ืื•ืช ื”ื ืคืฉ. ื™ืชืจื” ืžื›ืš, ืกื‘ื™ืจ ืžืื•ื“ ืœื”ื ื™ื— ืฉื”ืกื›ื•ื ืฉืœ 2.4 ืžื™ืœื™ืืจื“ ืฉืดื— ื ื•ื‘ืข ื’ื ื”ื•ื ืžื”ืขืจื›ืช ื—ืกืจ ืฉืœ ื”ืชืงืฆื•ื‘ ื”ื ื“ืจืฉ, ืžื›ื™ื•ื•ืŸ ืฉื”ื•ื ืžืชื™ื™ื—ืก ืจืง ืœืขืœื•ื™ื•ืช ื”ืฉื›ืจ ื•ืœื ืœืฆืจื›ื™ื ืจื‘ื™ื ื ื•ืกืคื™ื (ื›ืžื• ื‘ื™ื ื•ื™, ืฆื™ื•ื“ ื•ืขื•ื“). ื›ืžื• ื›ืŸ, ื”ื—ื™ืฉื•ื‘ ื ืขืฉื” ืขืœ ื‘ืกื™ืก ื”ืฉื›ืจ ื”ืžืžื•ืฆืข ื”ื ื•ื›ื—ื™ ืฉืœ ืคืกื™ื›ื•ืœื•ื’ื™ื ื‘ืงื•ืคื•ืช ื”ื—ื•ืœื™ื ื•ืœื ืขืœ ื’ื•ื‘ื” ื”ืฉื›ืจ ืฉื ื“ืจืฉ ืขืœ ืžื ืช ืœืžืฉื•ืš ืขื•ื‘ื“ื™ื ืจื‘ื™ื ืืœ ื”ืžื’ื–ืจ ื”ืฆื™ื‘ื•ืจื™. [5] ืžื™ื˜ื•ืช ื”ืืฉืคื•ื– ื”ืคืกื™ื›ื™ืื˜ืจื™ื•ืช ื‘ื‘ืชื™ ื”ื—ื•ืœื™ื ื”ืžืžืฉืœืชื™ื™ื ืžื”ื•ื•ืช 88% ืžืกื”"ื› ืžื™ื˜ื•ืช ื”ืืฉืคื•ื– ื”ืคืกื™ื›ื™ืื˜ืจื™ื•ืช ื‘ื™ืฉืจืืœ. ื›ืœื•ืžืจ, ื ืชื•ื ื™ื ืืœื” ืžื™ื™ืฆื’ื™ื ื‘ืฆื•ืจื” ื˜ื•ื‘ื” ืžืื•ื“ ืืช ื›ืœืœ ื”ืžืขืจื›ืช (ื”ืœืœ ื•ื—ืงืœืื™, 2022, ืœื•ื— 12).

[6] ื ื•ื”ืœ ื–ื” ืคื•ืชื— ื‘-2006 ื‘ืขืงื‘ื•ืช ื”ืขืœื™ื™ื” ื‘ืžืกืคืจ ื ืคื’ืขื™ ื”ื—ืจื“ื” ื‘ืฆืคื•ืŸ ื”ืืจืฅ ื‘ืžืœื—ืžืช ืœื‘ื ื•ืŸ ื”ืฉื ื™ื™ื”, ื•ืžื˜ืจืชื• ืœืกืคืง ื˜ื™ืคื•ืœ ืœืžื™ ืฉื ื—ืฉืฃ ืœืื™ืจื•ืข ื‘ื™ื˜ื—ื•ื ื™, ื‘ืžื˜ืจื” ืœื”ืงื˜ื™ืŸ ื ื–ืงื™ื ื ืคืฉื™ื™ื ื‘ืขืชื™ื“. ื‘-2008 ื”ื•ื—ืœ ื”ื ื•ื”ืœ ืขืœ ืžืจื›ื–ื™ ื”ื—ื•ืกืŸ ื‘ืขื•ื˜ืฃ ืขื–ื” ื•ืขืœ ื’ื•ืคื™ื ื ื•ืกืคื™ื. ื”ื”ื—ื–ืจื™ื ื‘ื’ื™ืŸ "ื ื•ื”ืœ ื—ืจื“ื”" ืœื ืžื›ืกื™ื ืืช ื”ืขืœื•ืช ื”ืžืœืื” ืฉืœ ื”ื˜ื™ืคื•ืœื™ื. ืืช ื™ืชืจืช ื”ืกื›ื•ื ืžื›ืกื™ื ื”ืžืจื›ื–ื™ื ืžืชืงืฆื™ื‘ื™ ื”ืคืขื™ืœื•ืช ืฉืœื”ื (ื‘ืœื ืง, 2021).

bottom of page